Вам срочно нужно оформить свидетельство о браке для заграницы, но украинское свидетельство было заламинировано, повреждено или же выдано в бывшем Советском Союзе?
Мы с лёгкостью поможем вам восстановить свидетельство о браке.
Обратите внимание!
В связи с военным положением сроки и стоимость могут меняться, детали уточняйте у менеджера.
Услуга | Срок | Стоимость |
---|---|---|
Истребование свидетельства о браке | 10 раб. дней | 950 грн |
Истребование выписки (витягу) из ЗАГСа | 10 раб. дней | 950 грн |
*цена не является публичной офертой
Наша компания работает в этом направлении уже достаточно долго. Мы сможем получить для вас документы, которые были оформлены в СССР, а также восстановить свидетельство о браке в любом нужном вам регионе Украины.
Практически во всех городах у нас имеются надежные представители, которые помогут в этом вопросе и уложатся в минимальные сроки.
Если вы находитесь заграницей, то у вас есть два варианта оформления доверенности: в консульстве Украины или у нотариуса.
Самый удобный вариант – оформление доверенности для восстановления свидетельства о браке в консульстве. В этом случае она будет оформлена на украинском языке, дополнительное заверение в этом случае не потребуется.
Если же вы будете оформлять её у нотариуса – вам нужно легализировать доверенность для её действия на Украине и перевести на украинский язык.
Самым удобным вариантом будет оставить запрос на сайте нашей компании, в этом случае вам будет выслан пример доверенности и паспортные данные наших сотрудников, занимающихся проблемой получения дубликата свидетельства о браке.
Также, вы могли бы оформить доверенность у частного или государственного нотариуса.
Также, вам понадобятся консульская легализация или проставление штампа апостиль, поскольку все документы, полученные повторно, должны быть приготовлены согласно требованиям страны назначения.
Чтобы узнать об этом больше ознакомьтесь со статьями Легализация документов и Апостиль на нашем сайте.
Комментарии
Добрый день.
Напишите, пожалуйста, Ваш запрос на е-мейл нашего менеджера elena.kovalchuk@jurklee.ua
Моя мама втратила свідоцтво про шлюб. Реєстрація свідоцтва була в 1970 році Таджикистан. Чи можливо відновити даний документ?
Доброго дня. Напишіть, будь ласка, Ваш запит на імейл одному з менеджерів: https://jurklee.ua/kontakty/
Уточнимо для Вас можливість повторного отримання документу через наших партнерів за кордоном.
з повагою, ЮР КЛІ
Доброго дня! ЮР КЛІ має великий досвід отримання повторних свідоцтв. Це можливо по довіреності від власника документа або від близького родича. Вартість та терміни залежить від того, для якої країни Ви готуєте документ. Зазначте, будь ласка, цю інформацію та напишіть нам на імейл: irina.mandryk@jurklee.ua для отримання детальної консультації.
Здравствуйте.
Наша компания не оказывает услуг внесения изменений в реестр. Мы можем помочь Вам в повторном получении свидетельства с теми данными, которые уже есть в реестре.
Для изменений Вам необходимо лично обращаться в органы ЗАГСа.
Здравствуйте, Ирина. Само свидетельство о браке получить невозможно, т.к. брак уже расторгнут, можно получить только Выписку о браке. Сможем мы получить данный документ или нет зависит от данных регистрации заключения и расторжения брака, необходимы данные: ФИО супругов, дата и место заключения и расторжения брака. Отправьте данную информацию на почту нашему менеджеру elena.kovalchuk@jurklee.ua. Спасибо за Ваш вопрос, хорошего дня!
мне нужно сделать дубликат , утерянного, свидетельства о браке , своих родителей ,выдано 1970 год , Украина. Для оформления гражданства в Росии .
Добрый день. Наша компания оказывает услугу повторного получения документов ЗАГСа по доверенности от собственника документа либо от ближайшего родственника, детали Вы можете уточнить, обратившись к нашему менеджеру: Елене Ковальчук, ее е-мейл: elena.kovalchuk@jurklee.ua
Здравствуйте, Оксана, нужна информация в каком городе был заключен и расторгнут брак. Далее мы уточняем есть ли данные в реестре ЗАГСа, если необходимая информация есть в реестре, то можем помочь получить выписку о браке, в ней будет указана девичья фамилия. Напишите на почту нашему менеджеру elena.kovalchuk@jurklee.ua и она Вам поможет в этом вопросе. Спасибо за Ваш вопрос, хорошего дня!
Доброго дня.
Ми можемо допомогти отримати документи через РАГС, давність яких не більше 70 років. Якщо в реєстрі РАГСу даних немає - Вам необхідно звернутись в центральний архів області, де видавались документи. Дякуємо за Ваше питання, гарного дня!
Добрый день, Вероника! Чтобы легализовать свидетельство о браке Ваших родителей, необходимо получить дубликат, так как оно старого образца (выдано в СССР).
Мы сможем истребовать свидетельство о браке, а также его легализовать. Свяжитесь с нашим менеджером alla.soga@jurklee.ua для более детальной консультации по данному вопросу. Спасибо за вопрос!
Борис, мое свидетельство о рождении СССР старого образца ( копия, заверенная нотариусом + апостиль + перевод у аккредитованного переводчика ) никогда не представляло мне проблем во Франции, ни для брака в 2010 году, ни сейчас для гражданства. Могу ли я использовать эту же процедуру для свидетельства о браке старого образца моих родителей? Почему нужно брать дубликат свидетельства если оно не утеряно и срок его действия пожизненный? Спасибо вам за ответ
Вероника, документы, выданные в СССР, не принимаются другими странами так как такой страны сейчас не существует, поэтому документ должен быть переоформлен. Уточните пожалуйста, свидетельство было выдано в СССР на территории Украины или России?
Здравствуйте, Наталья! Мы сможем восстановить свидетельство о браке. Стоимость данной услуги - 425 грн. (от 2-х рабочих дней). Для того, чтобы заказать услугу Вы можете обратиться к нашему менеджеру anna.tkachenko@jurklee.ua.
Спасибо, Борис. Пишу