Ua
Міжнародна лінія зв'язку +380 44 223-06-84
Безкоштовна лінія в Україні 0-800-502-761

Вам терміново потрібно оформити свідоцтво про шлюб для закордону, але українське свідоцтво було заламіновано, пошкоджено або ж видано в колишньому Радянському Союзі?

Ми з легкістю допоможемо вам відновити свідоцтво про шлюб.

Вартість витребування

ПослугаВартість
Отримати дублікат свідоцтва про шлюб (Київ)635 грн
Отримати дублікат свідоцтва про шлюб (в регіонах)675 грн
Витребування витягу з РАЦСу (Київ)635 грн
Витребування витягу з РАЦСу (в регіонах)675 грн

*ціна не являється публічною офертою

Замовити зараз

Безкоштовна доставка!

Отримайте доставку документів по Києву БЕЗКОШТОВНО*!

*безкоштовна доставка документів здійснюється по Києву до станції метро.

Що необхідно для отримання дубліката свідоцтва про шлюб

Наша компанія працює в цьому напрямку вже досить довго. Ми зможемо отримати для вас документи, які були оформлені в СРСР, а також відновити свідоцтво про шлюб в будь-якому потрібному вам регіоні України.

Практично у всіх містах у нас є надійні представники, які допоможуть в цьому питанні і вкладуться в мінімальні терміни.

Щоб відновити свідоцтво вам потрібно:

  1. Зробити довіреність на наших співробітників (зразок висилаємо за запитом через форму "Замовити зараз")
  2. Надіслати копію старого свідоцтва про шлюб. Якщо ж вона відсутня - повідомити нам ПІБ, місце, де був зареєстрований ваш союз і дату укладення шлюбу.

Як і де ви можете оформити довіреність?

 Ви знаходитесь за кордоном:

Якщо ви знаходитесь за кордоном, то у вас є два варіанти оформлення довіреності: в консульстві України або у нотаріуса.

Найзручніший варіант - оформлення довіреності для відновлення свідоцтва про шлюб в консульстві. У цьому випадку вона буде оформлена українською мовою, додаткове засвідчення в цьому випадку потрібно не буде.

Якщо ж ви будете оформляти її у нотаріуса - вам потрібно легалізувати довіреність для її дії в Україні і перекласти на українську.

 Ви знаходитесь в Україні:

Найзручнішим варіантом буде залишити запит на сайті нашої компанії, в цьому випадку вам буде висланий зразок довіреності та паспортні дані наших співробітників, що займаються проблемою отримання дубліката свідоцтва про шлюб.

Також, ви могли б оформити довіреність у приватного або державного нотаріуса.

Етапи роботи при зверненні до нас:

  • Консультація по вартості та термінам отримання копії свідоцтва про шлюб;
  • Оформлення довіреності на співробітників компанії;
  • Передоплата;
  • Ми відсилаємо вам скан нового свідоцтва, Ви сплачуєте решту суми замовлення;
  • Відправка документа (за кордон або по території України).

Відновлення свідоцтва про шлюб для використання за кордоном

Також, вам знадобляться консульська легалізація або проставлення штампу апостиль, оскільки всі документи, отримані повторно, повинні бути оформлені відповідно до вимог країни призначення.

Щоб дізнатися про це більше ознайомтеся зі статтями Легалізація документів и Апостиль на нашому сайті.

Коментарі
24 січ 2020, 22:16
Коля
В мене в Польщі запросили свідоцтво про шлюб бабці і дідуся, але я його не маю, в районному відділенні РАЦС за місцем проживання бабці свідоцтва теж немає. Чи можете Ви знайти свідоцтво?

Доброго дня.
Ми можемо допомогти отримати документи через РАГС, давність яких не більше 70 років. Якщо в реєстрі РАГСу даних немає - Вам необхідно звернутись в центральний архів області, де видавались документи. Дякуємо за Ваше питання, гарного дня!

27 січ 2020, 09:25
Пашаев Борис

09 сер 2017, 15:35
Вероника
Добрый день, я гражданка Украины и для получения гражданства во Франции мне необходимо предоставить копию свидетельства о браке родителей. Родители граждани России и их свидетельство о браке было выдано в 1969 году в Советском Союзе. Возможно ли его легализовать в Украине? Спасибо за ответ

Добрый день, Вероника! Чтобы легализовать свидетельство о браке Ваших родителей, необходимо получить дубликат, так как оно старого образца (выдано в СССР).
Мы сможем истребовать свидетельство о браке, а также его легализовать. Свяжитесь с нашим менеджером alla.soga@jurklee.ua для более детальной консультации по данному вопросу. Спасибо за вопрос!

09 сер 2017, 16:47
Пашаев Борис

Борис, мое свидетельство о рождении СССР старого образца ( копия, заверенная нотариусом + апостиль + перевод у аккредитованного переводчика ) никогда не представляло мне проблем во Франции, ни для брака в 2010 году, ни сейчас для гражданства. Могу ли я использовать эту же процедуру для свидетельства о браке старого образца моих родителей? Почему нужно брать дубликат свидетельства если оно не утеряно и срок его действия пожизненный? Спасибо вам за ответ

09 сер 2017, 19:34
Вероника

Вероника, документы, выданные в СССР, не принимаются другими странами так как такой страны сейчас не существует, поэтому документ должен быть переоформлен. Уточните пожалуйста, свидетельство было выдано в СССР на территории Украины или России?

10 сер 2017, 09:19
Пашаев Борис

07 лип 2017, 16:41
Наталья
Здравствуйте. У меня есть испорченное свидетельство о браке (продырявленное), мне нужно сделать дубликат.

Здравствуйте, Наталья! Мы сможем восстановить свидетельство о браке. Стоимость данной услуги - 425 грн. (от 2-х рабочих дней). Для того, чтобы заказать услугу Вы можете обратиться к нашему менеджеру anna.tkachenko@jurklee.ua.

07 лип 2017, 17:26
Пашаев Борис

Спасибо, Борис. Пишу

07 лип 2017, 17:33
Наталья

07 бер 2017, 21:51
Назар
Добрий день! В мене така ситуація.. В Польщі запросили свідоцтво про шлюб! Я розлучений, тому надав рішення суду і витяг з свідоцтва! Цього виявилося не достатньо , так як в витязі замало інформації! Вимагають свідоцтво, або витяг де були б всі дані, так як в спідоцтві, дати народження ітд. А свідоцтво про одруження після розлучення не видається! Що порадите в такій ситуації?

Добрий день, Назар!
Якщо Вас із колишньою дружиною розводив суд - Ви можете взяти рішення суду, в ньому повинна бути вся інформація. Рішення суду і свідоцтво про розлучення вважаються рівноправними документами.

Якщо розводив РАЦС - де взяти дані, які Вам необхідні, ми, на жаль, не знаємо.

09 бер 2017, 13:10
Пашаев Борис

19 сер 2016, 09:33
Валентина
Добрый день.У моего гражданского мужа был зарегистрированый брак в Молдове в 1982 году. Сейчас проживает на Украине, где и как можно зделать дубликат свидетельство о браке?

Добрый день, Валентина! Такое свидетельство нужно получать только в Молдове. Мы для Вас можем уточнить, можно ли получить дубликат в Молдове у наших партнеров. Для этого нам нужны все данные, которые у Вас есть по этому документу, а лучше скан или копия документа, выданного в 198 году.

19 сер 2016, 09:45
Сога Алла

28 чер 2016, 09:16
Натали
Добрый день! Мне нужно срочно получить дубликат свидетельства о браке. Было утеряно. Необходимо для развода. Могу я это сделать без участия супруга? Он за границей.

Добрый день, Натали!

Да, можно получить дубликат. Для этого необходима доверенность на наших сотрудников от Вас. По стоимости и срокам: до 10-ти рабочих дней, 350 грн.

Спасибо за Ваш вопрос, обращайтесь!

29 чер 2016, 10:42
Сога Алла

04 тра 2016, 09:11
Лера
Добрый день, мне нужно подготовить целый ряд дубликатов документов касающихся рождения и брака. Могу ли я подъехать к Вам лично для составления перечня и согласования уплаты предоплаты за работу. И второй вопрос - работаете ли Вы с гос. архивом. Живу в Киеве.

Здравствуйте, Лера! Вы можете подъехать в любое удобное для Вас время, мы работаем без обеда. Наш адрес и время работы Вы сможете найти здесь: http://jurklee.ua/kontakty/

С гос. архивом мы, к сожалению, не работаем.

04 тра 2016, 09:26
Пашаев Борис

29 лют 2016, 18:18
лена
Я теж одразу взяла в ЗАГСІ витяг про зміну прізвища,а в посольстві його забракувала,потрібно іменно на бланку,у вас таких ситуацій на практиці не було?

Навіть якщо би у Вас було свідоцтво, котре забрав колишній чоловік - його би не прийняли. Воно анульоване, і не несе ніякої юридичної сили після розлучення.

01 бер 2016, 09:48
Пашаев Борис

Дякую за пораду,в посольстві просять доказ того,що я була в шлюбі,єдиний доказ який я можу взяти це витяг про зміну дошлюбного прізвища з РАЦСУ,так?

10 бер 2016, 06:55
лена

Так Олено, або свідоцтво про розлучення (якщо Вам потрібно показати, що прізвище було змінено).

10 бер 2016, 09:35
Пашаев Борис

29 лют 2016, 17:06
лена
Чи можна відновити свідоцтво про одруження на бланку після того як з чоловіком розлучилися і він собі забрав оригінал а зараз в посольстві для виїзду за кордон в мене його вимагаю?

Олено, отримати нове свідоцтво про одруження не можна. Після розлучення Ви можете отримати Витяг про зміну дошлюбного прізвища або Свідоцтво про розлучення.

29 лют 2016, 17:15
Пашаев Борис

Дивно,посольство австралії вимагає тільки свідоцтво на бланку

29 лют 2016, 18:08
лена

Олено, на сьогодні ви розлучені, навряд посольство вимагає документ, котрий несе в собі неправдиві дані. В будь-якому разі після розлучення свідоцтво про шлюб анульоване, воно не дійсне.

01 бер 2016, 09:46
Пашаев Борис

22 січ 2016, 16:10
Ирина
Как можно истребовать решение суда о расторжении брака, занимаетесь таким вопросом?

Здравствуйте, Ирина! К сожалению истребовать этот документ не сможем. Можем получить свидетельство о разводе только.

22 січ 2016, 16:16
Пашаев Борис

Завантаження...
Viber

Натисніть тут, щоб почати чат Viber, або дотримуйтесь наведеної нижче інструкції:

Крок 1

Збережіть наш номер в адресну книгу телефону:

+380930217892
Бюро легалізації Jur Klee

Крок 2

Відкрийте Viber, знайдіть створений контакт і напишіть нам.

WhatsApp

Натисніть тут, щоб почати чат WhatsApp, або дотримуйтесь наведеної нижче інструкції:

Крок 1

Збережіть наш номер в адресну книгу телефону:

+380930217892
Бюро легалізації Jur Klee

Крок 2

Відкрийте WhatsApp, знайдіть створений контакт і напишіть нам.

Telegram

Натисніть тут, щоб почати чат Telegram, або дотримуйтесь наведеної нижче інструкції:

Крок 1

Збережіть наш номер в адресну книгу телефону:

+380930217892
Бюро легалізації Jur Klee

Крок 2

Відкрийте Telegram, знайдіть створений контакт і напишіть нам.

WeChat

Крок 1

Збережіть наш номер в адресну книгу телефону:

+380930217892
Бюро легалізації Jur Klee

Крок 2

Відкрийте WeChat, знайдіть створений контакт і напишіть нам.

Зв'язок через мессенджери