Блог бюро перекладів Jur Klee - легалізація, переклади та юр послуги

Найважливіша порада при оформленні апостилю - термін дії

1 червень, 2016
апостиль поради

Питання терміну дії апостилю дуже актуальне, адже спланувати оформлення великої кількості документів для певної країни - завдання досить складне, особливо якщо справа стосується вступу до ВНЗ або влаштування на роботу.

Крім збору всього пакету документів...

Облікова сторінка перекладу: як підрахувати приблизну вартість перекладу і захистити себе від обману

27 квітень, 2016
бюро перекладів переклади поради

На більшості сайтів бюро перекладів можна помітити, що вартість перекладу документів вказується або за стандартний документ, або за 1800 знаків з пробілами (символів). Більшість клієнтів не знають, як прорахувати...

Країни, для яких не потрібен апостиль

21 квітень, 2016
апостиль поради

Список країн для подачі документів, в які офіційно апостиль не потрібен, сформувався з країн-учасників Мінської конвенції від 22 січня 1993 р. Даною конвенцією було скасовано вимогу в легалізації документів між учасниками договору.

Учасники Мінського договору про скасування Апостиля переважно країни СНД, однак...

Акредитований, присяжний або судовий переклад. Який потрібен для мене?

7 квітень, 2016
бюро перекладів переклади поради

Нам часто доводиться відповідати на питання «яка різниця між акредитованим, судовим і присяжним перекладом?». Деяким бюро перекладів в Києві вже більше 15 років, але ніхто так і не зміг написати гідну публікацію на цю тему...

Нострифікація чи легалізація: яка процедура потрібна для роботи або освіти?

19 лютий, 2016
легалізація нострифікація поради зразок

Якщо Ви відноситеся до типу амбіційних людей, які планують жити і працювати за кордоном, то Вами напевно вже вивчена маса матеріалів на тему легалізації та нострифікації освітніх документів.

Ми вирішили раз і назавжди закрити питання «Що потрібно: нострифікація чи легалізація»...

Електронний апостиль: складності, відмінності та відгуки перших клієнтів

28 грудень, 2015
апостиль поради зразок

Міністерство юстиції України, прагнучи спростити процедури оформлення та легалізації документів для за кордону, з 20 листопада 2015 ввело нову процедуру - електронний апостиль документів.

Електронний апостиль на практиці виявився не таким вже і електронним, а сама процедура для багатьох тільки ускладнилася...

Апостиль на рішення суду

1 грудень, 2015
апостиль зразок

Органом, уповноваженим проставляти апостиль на рішення суду в Україні, є Міністерство Юстиції.

Якщо розглядати процедуру апостилювання, то апостиль на рішення проставляється саме на оригіналі документа який Ви отримали з органів суду. А легалізувати дане рішення потрібно на нотаріально засвідченій копії...

Як отримати довідку про банкрутство онлайн: розбираємо сервіс Мін’юсту

12 листопад, 2015
довідки поради зразок

Сьогодні, в умовах, коли прозорість і відкритість в бізнесі стає все більш популярною, наявність такого документа, як довідка про банкрутство є бажаним при оформленні більшості контрактів і угод.

При цьому слід взяти до уваги той факт, що ситуації, де потрібен цей документ, не обмежуються виключно підписанням договорів...

Що таке біометричний паспорт

4 листопад, 2015
закордонний паспорт паспорт поради зразок

Минуло багато часу від початку видачі Міграційною службою біометричних паспортів, але в українців досі залишається маса питань щодо цього документу.

Цікаво що таке біометричний паспорт? Новації вже поруч з нами, читайте!

Що таке бюро перекладів і чим воно займається?

8 жовтень, 2015
бюро перекладів

Швидше за все, якщо першого стрічного запитати, що таке бюро перекладів - він скаже, що це компанія, в якій сидить багато перекладачів і виконують переклад документів на десятки мов.

Насправді це не зовсім так, адже спектр послуг багатьох подібних компаній вже давно вийшов за рамки виконання перекладу документації...

Останні публикації


: Все про послугу віддаленого відео-перекладу


: Як якість перекладу впливає на просування продукту на новому ринку?


: ChatGPT: помічник перекладача в його роботі


: Професійний нафтогазовий переклад: вибір спеціаліста для перекладу


: Google Translate: чи можна розраховувати на якісний переклад?

Контакти

0-800-502-761
(дзвінки з будь-яких операторів по Україні безкоштовно)

Адреса

м. Київ, вул. Назарівська, 19, оф. 8, пов. 4
ст. м. Університет
Індекс: 01032
info@jurklee.ua

Робочий час

Понеділок-П'ятниця:
з 9.00 до 18.00

Блог: останні публікації

JUR KLEE - бюро переводов, апостиль, легализация документов

Останні відгуки

Я очень доволен работой Jurklee и лично Елены Ковальчук. Профессиональная консультация до начала работы, оперативное получение, перевод и заверение всех необходимых документов, чёткая коммуникация на всех стадиях проекта и возможность отслеживать прогресс онлайн, лёгкая оплата картой через портал. Отличный сервис!

Олег Т 14 бер 2023, 16:26

Ольга 14 бер 2023, 00:34

Ліля 13 бер 2023, 05:48

Тетяна 02 бер 2023, 19:38

Впервые обратилась в эту фирму по поводу перевода доверенности и уже имея опыт работы с другими фирмами была поражена непрофессионализмом переводчика с итальянского. Документ уходил на исправление ошибок дважды! Менеджер Алла Сога не ответила ни разу на мои уточняющие вопросы. Очень разочарована работой с этой фирмой.

Ольга 24 лют 2023, 12:31

Дуже задоволений тим, що звернувся до компанії Jur Klee. Менеджер Ирина
Мандрик відповідально віднеслась до вирішення питань пов'язаних з оформленям необхідних мені документів. На всі питання які у мене виникала відповідала без затримок, чітко і максимально зрозуміло для мене. Дякую за професійність персоналу персоналу вашої компанії!!!

Олександр 21 лют 2023, 10:49

Ирина 06 лют 2023, 14:16

Мила 02 лют 2023, 16:34

Маю лише позитивний досвід співпраці з Jurklee. Вперше звернулися до вас у 2015 році з легалізацією дипломів. Все було швидко та якісно. Тому, коли зараз потрібна була ще одна легалізація, думати двічі не довелося и звернулися знов до компанії Jurklee та жодного разу не пожалкували. Навіть зараз, за складних умов, якість та швидкість виконання на висоті.
Окрема подяка менеджеру Олені Ковальчук за професіоналізм та індивідуальний підхід. Вона супроводжувала нас від моменту чат-боту, із загальними питаннями, та аж до моменту відправки вже легалізованих документів, відповідаючи на всі запитання, завжди залишаючись на зв'язку, коли потрібна терміновість, незважаючи на різницю у часі,та допомагаючи зробити процесс максимально зручним та вигідним для нас. Маю лише найкращі враження і тому дуже рекомендую.

Тетяна Булас 20 січ 2023, 20:46

Вже не перший раз звертаюсь до компанії Jur Klee,а саме до Олени Ковальчук для замовлення довідок про відсутність судимості та перекладів. Я дуже задоволена роботою фахівців!Все дуже чітко, швидко та точно!Це дуже професійно та дорогого варте. Дуже дякую Вам за це!Бажаю лише успіхів та процвітання!З великою повагою до Вас!

Ангеліна 19 січ 2023, 17:47

Блог

Останні публикації

Теги