En
International line +380 44 221-36-84
Free line in Ukraine 0-800-502-761

Visa to the UAE at an affordable price!

Also, our company offers visa to UAE by special prices.
Tourist visa from $135 in the most short term.
Details you can find on this page
.

In recent times, a great popularity gain the United Arab Emirates, because it is a country, where it is possible to get a good job or education.

To be able to use the documents in the territory of the United Arab Emirates, they must be duly legalized.

Peculiarities of Legalization for the United Arab Emirates (the UAE)

Because the UAE have not signed the Hague Convention abolishing the requirement of legalization of official documents - for the documents recognition in the UAE it is necessary to carry out a complex procedure of documents legalization in ministries of Ukraine and the UAE Embassy in Kiev.

What documents can be legalized?

The following documents are liable to legalization:

  • Birth certificate, marriage certificate, certificate of change of name, divorce certificate, as well as other documents issued by Civilian Registry Offices;
  • Constituent documents of legal entities – Charter, Registration Certificate, Directors’ Resolutions, Abstracts;
  • Different statements, licenses, certificates;
  • Contracts, commercial and agency agreements;
  • Educational documents.

Legalize Documents!

Send the documents to be legalized, and we will immediately contact you!

Send documents

Procedure and Variants of Documents Legalization for the UAE

As of today only one variant of consular legalization of documents is possible for the UAE: Legalization of documents in ministries of Ukraine, documents translation, translation notarization, certification in the UAE Consulate in Kiev.

Entrusting us the documents legalization through the UAE Embassy in Kiev, you will get completely ready documents for use throughout the United Arab Emirates.

You can get the gratuitous consultation by phones:

0-800-502-761

Order the specialist’s gratuitous call!

We will perform the whole procedure – beginning from the certification in Ministry of Justice of Ukraine and ending by the certification in the Emirates Consulate in Kiev, will register any documents whether a birth certificate or a diploma on education.

During our work on the legalization of documents for the United Arab Emirates happened the cases of refusal to accept documents because of the lack of the UAE Consulate seal on documents. As a result the extra money was spent for documents re-registration, and most importantly – the wasted time, which often plays a key role in your fortune.

What is necessary for a successful legalization?

All that you need is:

  • The notarized Power of attorney on the name of our employees for your interests representation;
  • Depending on the document the documents originals or their notarized copies are needed. Putting the legalization stamp on the original or the copy depends on the document type. It is worth noting that for different documents the own legalization procedure exists. Thus, for example, a Diploma legalization for the UAE is performed on the notarized copy, and a birth certificate registration – on the document original.

You can fully rely on us on all other additional questions. More detailed information on the documents legalization you can find out by phone or in our office.

Terms and Price of Documents Legalization for the UAE

The detailed information on prices and terms of documents registration is provided below. It's worth noting that below are given the data for the complete legalization of 1 document.

ServicePriceTerm
Certification in MinJust + MFA1150 UAH6 days
1000 UAH9-11 days
Certification in the UAE Embassy1805 UAH3-4 days
2120 UAH1-2 days

*Attention! From January 20 the consular fee for legalization in the Embassy of the United Arab Emirates was raised. If you found the lower price on another site - it's probably outdated information.
**the price is not a public offer.
***Deadlines for consideration of documents by the Ministries and Embassies may be increased.

Free delivery!

Get the delivery of documents for Kiev or Ukraine for FREE*!

*free delivery of documents is carried out in Kiev to the metro station.

Below the information for standard documents is stated. To clarify the terms and the price for non-standard legal documents contact the manager!

For getting more detailed information about the procedure of documents legalization, please contact the manager.

Example of legalized documents for the UAE

Below you can see an example of a document drawn up for the UAE (the United Arab Emirates). The document was translated and certified in Ministries of Ukraine, after which the Consulate seal was put on the notarized translation.

Comments
15 Dec 2021, 23:14
Виктория
Здравствуйте,с кем я могу пообщаться по поводу легализации диплома,уже переведённым и заверении нотариусом. Какие условия и вы можете прислать документы в Эмираты?

Добрый день. Вы можете написать менеджеру Алла Сога на имейл: alla.soga@jurklee.ua либо viber +380954872303
Легализировать Ваши документы можем по доверенности и по готовности отправить заграницу.

16 Dec 2021, 09:50
Пашаев Борис

10 Dec 2019, 13:44
Карина
Здравствуйте, мне нужно легализовать свой диплом с одесского университета, он уже переведён на английский язык и заверен нотариусом и все.Эти документы я могу передать в Киев в ближайшие дни , сколько будет стоить легализовать его и за какое минимальное время это можно сделать ?

Здравствуйте, Карина! Напишите на почту нашему менеджеру viktoria.henzitska@jurklee.ua и она Вам поможет в данном вопросе. Хорошего дня!

10 Dec 2019, 15:15
Пашаев Борис

22 Feb 2017, 16:05
Наталья
Здравствуйте! Мне нужно легализировать и перевести на арабский язык разрешение отца на брак ,а также сам документ о не замужестве в Украине. Что для этого нужно? Сколько времени это займёт и какая оплата? Спасибо.Жду ответ на почту.

Добрый день, Наталья!

Для этого необходимы: оригиналы данных документов, копии загранпаспортов всех людей, которые фигурируют в документах, 2 доверенности на наших сотрудников, одна от отца, вторая от владельца заявления о не замужестве.

Есть 2 варианта сроков оформления:
Не срочно - 16-18 рабочих дней 2450 грн. за 1 документ + стоимость перевода (считается по готовому переводу).
Срочно - 9-10 рабочих дней 3220 грн. за 1 документ + стоимость перевода (считается по готовому переводу).

Обращайтесь!

24 Feb 2017, 13:37
Пашаев Борис

А подскажите, документ о незамужестве вы получали в ЗАГСе или у нотариуса? Тоже хочу у этой компании заказать весь пакет документов для брака в ОАЭ

27 Feb 2017, 15:53
Анна Марко

Добрый день, Анна!

Такой документ нужно получать у нотариуса.
После получения можете обращатся к нам, мы выполним для Вас процедуру легализации.

Хорошего Вам дня!

27 Feb 2017, 16:04
Пашаев Борис

03 Jun 2016, 22:47
Марина
Доброй ночи, хотела уточнить полную стоимость легализации диплома с доставкой в эмираты.

Добрый день, Марина!
Спасибо за Ваш вопрос. Цены для легализации диплома для ОАЭ ниже:

Диплом – (не срочно 10 раб.дней) с переводом на англ 2150 грн. (в стоимость входит перевод на англ+ нотариальное заверение перевода+мин.юст+мид+посольство). С переводом на арабский язык 2170 грн.

Диплом – (срочно 5-6 раб.дней) - с переводом на англ 2835 грн. (в стоимость входит перевод на англ+ нотариальное заверение перевода+мин.юст+мид+посольство). С переводом на арабский язык 2855 грн.

За приложение стоимость такая же +150 грн за перевод

Необходима доверенность от хозяина документа + справка с учебного заведения подтверждающая факт выдачи документа (если справки не будет +200 грн к стоимости)


Обращайтесь!

06 Jun 2016, 09:51
Пашаев Борис

15 May 2016, 22:49
Татьяна
Добрый вечер, подскажите, пожалуйста, правда ли что нужно делать двойное подтверждение свидетельств в ОАЭ, тоесть на оригинале печать МинЮста и Мида, их перевод, а потом на переводе заверенном также поставить эти печати? и цена тоже двойная будет, или как? Спасибо.

Добрый день, Татьяна! Да, это процедура легализации. Цены легализации распишу ниже:
Не срочно: 15-16 раб.дней - с переводом на англ 2350 грн (в стоимость входит МИД + перевод на англ+нотариальное заверение перевода + МиНЮст+МИД+Посольство). С переводом на арабский язык - 2370 грн.

Срочно: 10 раб.дней - с переводом на англ 3085 грн (в стоимость входит МИД + перевод на англ+нотариальное заверение перевода + МиНЮст+МИД+Посольство). С переводом на арабский язык - 3105 грн.

Обращайтесь!

16 May 2016, 10:58
Пашаев Борис

05 May 2016, 17:00
Инна
Здравствуйте! Очень срочно нужно легализировать диплом для ОАЭ.Подскажите,пожалуйста, минимальный срок и стоимость данной услуги. На данный момент нахожусь в Египте. Какие документы Вам нужны? Заранее спасибо

Добрый день, Инна! Сроки и стоимость легализации диплома для ОАЭ пишу ниже:

Срочный вариант: 5-6 рабочих дней, стоимость 2835 грн (с переводом на англ) и 2855 (с переводом на арабский). В данные суммы входит: перевод, нотариальное заверение, МинЮст, МИД и посольство). Данная стоимость указана за 1 документ.

Если Вам необходимо легализировать также приложение, то за него стоимость такая же + 150 грн за перевод приложения.

Для оформления необходимы оригиналы документов и доверенность от Вас.
Также нужна справка с уч. заведения, которая подтверждает факт выдачи Вашего документа. Если такой справки у Вас нет: +200 грн к стоимости.

Обращайтесь!

05 May 2016, 17:46
Пашаев Борис

09 Mar 2016, 12:46
Евгения
Здравствуйте! Срочно нужно легализировать и перевести на арабский разрешение отца на брак. Что для этого нужно? Надо так же доверенность на перевод от него? Сколько времени это займёт? Спасибо

Евгения, добрый день! Для легализации нужна доверенность на наших курьеров (образец можем выслать на email), также, нужен сам документ и скан загранпаспорта (с фото). По срокам легализация займет 10 рабочих дней (это самый срочный вариант). Обращайтесь!

09 Mar 2016, 13:01
Пашаев Борис

07 Feb 2016, 16:48
Наталья
Здравствуйте! Если у меня документы уже с переводом и нотариально заверенны , какая будет цена легализации одного документа? И есть ли у вас скидки если документов много?

Добрый день, Наталья! Но кроме перевода и заверения необходимо проставить печати в министерствах, у Вас они есть?
Если интересует исключительно стоимость заверения в посольстве ОАЭ в Украине, то 1450 грн - сбор, наши услуги за подачу в посольство 200 грн. Если у Вас больше 3 документов - вместо 200 грн, стоимость подачи будет оставлять 175 грн/док. Обращайтесь!

08 Feb 2016, 09:45
Пашаев Борис

28 Jan 2016, 16:02
Арсений
Пишу в интернете - посольство ОАЭ киев - самый нормальный сайт у вас, хоть цены есть и все понятно расписано. Вопрос назрел по легализации, я временно не в Киеве, но нужно легализировать диплом и приложение для Эмират, как с вами поддерживать связь с заграницы и вообще что нужно для решения этой проблемы? Удобно держать связь через email, ответьте пожалуйста на этот вопрос на почту. Жду, спасибо!

Арсений, добрый день!
Для легализации Ваших документов в посольстве ОАЭ нам необходима будет доверенность на наших сотрудников (образец можем выслать удобным для Вас способом), ее нужно оформить либо в украинского нотариуса, либо в посольстве Украины в другой стране.
После этого Вы высылаете эти документы на наш офис, после этого от Вас ничего не требуется.
Держать связь можем как Вам удобно: email, skype, viber.
Ответ продублировал на почту. Обращайтесь!

28 Jan 2016, 16:08
Пашаев Борис

Loading...