In order to use Ukrainian documents in the territory of Spain you shall obligatorily pass the process of their legalization according to the standards of international and Ukrainian legislation.
Spain, like Ukraine, is a country-participant of the Hague Convention adopted in 1961. This means that the procedure of documents legalization for Spain is carried out by simplified way – affixing the special stamp of Apostille on them.
You can legalize the following official papers:
If you need to register the legalization of diploma in Spain, or other documents – see the prices from MES and other agencies of Ukraine. Also in the table are presented the prices for accompanying services, such as translation into Spanish, which is obligatory for this procedure.
Ministry of Education and Science
|1060 UAH||3 w.d.|
|730 UAH||10 w.d.|
|880 UAH||20 w.d.|
|545 UAH||30 w.d.|
|Ministry of Justice||325 UAH||1 w.d.|
|Ministry of Foreign Affairs||645 UAH||2-3 w.d.|
|450 UAH||5 w.d.|
|Certification of translation in the Embassy||992 UAH||от 30 w.d.|
|Translation into Spanish 1800 signs (nominal page)*||150 UAH||1 w.d.|
*the price is not a public offer.
*minimum order is 1 nominal page.
**Deadlines for consideration of documents by the Ministries and Embassies may be increased.
Legalization of documents for Spain оis registered by several ways, such as: Consular legalization or double apostillization. Below is presented each from these options by stages:
As you see, to prepare documents in Spain is possible by different ways, let’s note that the requirements for registration are given by the host party. In some cases the doublу affixing of Apostille stamp, will be necessary, and in others only Consular legalization.
The procedure of legalization is very complex and requires maximal exactness in preparation. Also, in the case of double apostillization professional and qualitative translation is very important.
the case of double apostillization professional and qualitative translation is very important. Apply to us and our specialists will perform accurate preparation of documents for each stage of legalization, as well as we will make qualified translation, which will be certified in the Consulate. If you are interested in any other services, which we render – navigate on the homepage of our website.