Блог бюро переводов Jur Klee - легализация, переводы и юр услуги

Что такое бюро переводов и чем оно занимается?

8 Октябрь, 2015
бюро переводов

Скорее всего, если первого встречного спросить, что такое бюро переводов – он скажет, что это компания, в которой сидит много переводчиков на огромное количество языков.

На самом деле это не совсем так, ведь спектр услуг некоторых компаний уже давно вышел за рамки выполнения перевода документации...

Работа в Италии и получение ВНЖ

26 Август, 2015
ВНЖ Италия

Не секрет, что один из самых верных способов получить вид на жительство в Италии – найти там работу.

Это достаточно трудоемкий процесс, ведь Вам придется заняться сбором необходимых документов, которых достаточно много, найти надежного работодателя, который кроме официального трудоустройства, должен будет подать...

Вид на жительство в Италии - Permesso di soggiorno

19 Август, 2015
ВНЖ ПМЖ Италия

Permesso di soggiorno (рус. временный вид на жительство) – это специальный документ, который позволяет его владельцу пребывать на территории Италии на законных основаниях.

Он выдается иностранцам при необходимости проживания в Италии свыше...

4 шага к легализации документов в посольстве Китая

23 Июль, 2015
легализация Китай советы образец

Мы решили поделиться своим опытом подачи документов в посольство Китая в самый жаркий период легализации документов – период получения аттестатов и дипломов нашими бывшими школьниками и студентами.

Эта статья будет интересна людям, которые хотят заняться легализацией документов для Китая самостоятельно...

Перевод справки о несудимости

21 Июнь, 2015
справка о несудимости переводы образец

Любой человек сегодня может столкнуться с необходимостью получения справки об отсутствии судимости, которая выдается на территории Украины.
Зачастую она необходима за границей, поэтому для начала Вам понадобиться сделать перевод справки о несудимости в ближайшем бюро переводов...

Что такое легализация?

16 Июнь, 2015
легализация

Легализация заключается в подтверждении определенных документов согласно действующему законодательству страны, в которой их выдали.

Иными словами, документы, которые были выданы и обладают юридической силой в пределах одной страны, могут использоваться и за границей, но только при условии...

Апостиль аттестата для поступления в Польшу

16 Июнь, 2015
апостиль советы образец

Закончились выпускные, праздники, осталось сделать последний рывок навстречу взрослой жизни – поступить в престижный ВУЗ на желаемую специальность. Многие считают свои баллы по ВНО (ЗНО) для поступления в украинские ВУЗы, но если Вы стремитесь поступить в Польшу – Вам это ни к чему, ведь для поступления в польский университет не нужно сдавать ВНО, главное – оформить апостиль аттестата для Польши.

Документы на загранпаспорт для ребенка

28 Май, 2015
загранпаспорт детский загранпаспорт советы

Собрать документы для выезда ребенка за границу можно достаточно быстро, чего нельзя сказать о скорости подачи и обработке Вашей заявки.
Перечень документов на загранпаспорт для ребенка до 16-и лет...

Где поставить апостиль?

26 Май, 2015
апостиль советы

Права проставления апостиля имеют несколько министерств, среди которых и Министерство юстиции (так называемый Минюст).
С помощью штампа заверяются как сами документы, так и их нотариальный перевод. Апостиль можно проставить в...

Перевод документов с апостилем

19 Май, 2015
апостиль переводы образец

Перевод документов с апостилем является юридическим подтверждением данных конкретной бумаги, а именно должностных лиц, их подписей и печатей организаций переведенных на официальный язык конкретного государства.
Процесс апостилирования может отличаться в зависимости от...