Для того, чтобы подтвердить брачные отношения в другой стране, недостаточно одних лишь украинских документов. Свидетельство, которое выдано на родине, ничего не значит за рубежом. Для того, чтобы сделать его легитимным, следует поставить на бумагу специальный штамп, который называется апостилем. Он действует в странах, которые подписали Гаагскую конвенцию. Она начала действовать с 1961 года. Теперь вы знаете про апостиль на свидетельство о браке и что это.
Чаще всего он необходим в том случае, если один из супругов перебирается в другую страну. Подтвердив семейный союз, человек может рассчитывать на получение гражданства в новой стране. Кроме того, данный штамп решает многочисленные вопросы юридического характера.
Где можно поставить апостиль на свидетельство о браке?
Вы можете легализовать не только оригинальный документ, но и его копию. За бумаги, которые выданы органами ЗАГС, отвечает Министерство Юстиции Украины. Но данная инстанция предъявляет сразу несколько требований. Вам откажут в услуге, если свидетельство о браке:
- самого нового образца;
- ламинировано;
- повреждено.
Почему вам могут отказать при наличии свидетельства нового образца? Дело в том, что у Министерства Юстиции нет образца подписи должностного лица, оформившего документ. Обычно это связано с его увольнением. Поэтому гарантию того, что штамп будет поставлен, не может дать никто. Теперь вы знаете, где сделать необходимый апостиль на свидетельство о браке.
Многие могут спросить о том, что делать, если документ уже был ламинирован. В данном случае вам остается только запросить новое свидетельство. Что касается копии, то предварительно она должна быть предварительно заверена нотариусом. Некоторые люди будут задаваться вопросом о том, где поставить апостиль на свидетельство о расторжении брака. Кроме того, вы можете обратиться в частную компанию. Такой выбор имеет несколько преимуществ, о которых вы узнаете далее.
Как получить апостиль на свое свидетельство о браке?
Сама процедура будет различаться в зависимости от требований той или иной страны, нужно лишь следовать инструкции. Принимающий орган обязан предоставить перечень бумаг и требований к их оформлению. При этом, для большинства государств список действий будет приблизительно одинаковым.
Необходимо произвести перевод документа. Для этого следует обратиться к опытным специалистам. Чаще всего их контакты можно отыскать в посольстве страны, которой вы хотите предоставить апостилированное свидетельство. Если вы уже решили, где собираетесь поставить апостиль на свидетельство о браке, то самое время задуматься над нотариальным заверением перевода. Заниматься такой работой может только аккредитованный переводчик. Кроме того, некоторые европейские страны требуют двойной апостиль. Этот момент следует сразу же уточнить.
Обратите внимание!
Отсутствие ламинации на обороте документа - обязательное условие Министерства. Если свидетельство о браке все же заламинировано – необходимо истребовать его повторно.
Как быстро решить вопрос?
Вам может показаться, что сделать это достаточно сложно. Придется потратить много времени, сталкиваться с бюрократией. Кроме того, далеко не факт, что сотрудники Министерства Юстиций проставят апостиль. В любой момент вам могут отказать. Для решения вопроса следует обратиться в частную компанию, у которой есть сертификат. Специалисты оперативно произведут проверку, осуществят перевод. Кроме того, работники обязательно дадут полноценную консультацию о том, какие требования предъявляют власти той или иной страны.
За небольшую сумму денег вам будет предложен высокий уровень сервиса. Сотрудники сами привезут все документы в оговоренные сроки. Компании постоянно устраивают акции и бонусы, которые позволяют заказать услугу по гораздо более выгодной цене. Обращайтесь в компании, присутствующие в нише уже более года. Они не допустят ошибок и выполнят заказ максимально быстро. Предварительно вы сможете связаться со специалистами для того, чтобы задать им все интересующие вопросы, обязательно просмотрите информационный сайт.
Сроки и стоимость проставления
Заказать консультацию!
Оставьте номер телефона и получите консультацию по подготовке свидетельства о браке.
Оставить заявку
| Услуга | Срок | Стоимость |
|---|
Апостиль на свидетельство о браке | 3-4 р.д. | 450 грн |
| 7-10 р.д. | 350 грн |
*цена не является публичной офертой.
**Сроки рассмотрения документов Министерствами могут быть увеличены.
Как выглядит апостиль на свидетельстве о браке?
На данном штампе указана информация, которая регламентирована упомянутой конвенцией:
- название страны, оказавшей услугу гражданину или гражданке;
- учреждение, выдавшее документ;
- должность и ФИО человека, подписавшего бумагу;
- номер штампа;
- название города и дата;
- подпись.
Перед заказом услуги настоятельно рекомендуется запросить консультацию. Специалисты расскажут, нужен ли апостиль на свидетельство о браке в вашем случае. Обратившись в хорошую компанию, вы получаете гарантию качества. Ни у одной из инстанций не возникнет вопросов к штампу на документе.
Срок действия апостиля на свидетельстве о браке: есть ли он?
Для того, чтобы ответить на данный вопрос, следует обратиться к Гаагской конвенции. Здесь ничего не сказано о сроках. Это означает, что никто не может потребовать у вас обновить апостиль. Некоторые страны, к примеру, Швейцария и Италия, предъявляют требования к срокам действия самого документа. Их посольства не принимают бумаги, которые "старше" 6 месяцев. Следует помнить, что это требование касается не только временной документации (выписок из банков, регистраций), но и свидетельств о заключении брака, развода. В любом случае, специалисты компании обязательно расскажут вам о юридических тонкостях в той или иной стране.
Получите бесплатную консультацию!
