Ru
Международная линия связи +380 44 223-06-84
Бесплатная линия в Украине 0-800-502-761

Апостиль в ЧехиюЧешская Республика, как страна Евросоюза, безусловно привлекает украинских граждан в плане получения образования или поиска работы. В связи с этим, вопрос подготовки документов в Чехию для украинцев становится очень актуальным, ведь документы можно подготовить несколькими способами.

Возможные варианты оформления следующие:

  • Апостиль на документы;
  • Перевод на чешский с помощью присяжного переводчика;
  • Перевод с нотариальным заверением.

Как правильно подготовить документы для Чехии в Украине

Ниже подробная информация о трех возможных вариантах оформления документов в Чехию:

 Апостиль документов в Чехию

Стандартный вариант, который подойдет абсолютно всем. При этом после апостилирования документ нужно перевести на Чешский с помощью дипломированного или аккредитованного переводчика (по требованию принимающей стороны).

 Аккредитованный перевод на чешский

Вариант, когда штамп апостиль не проставляется, а документ просто переводится с помощью присяжного чешского переводчика. Не все организации в Чехии принимают данный формат подготовки документов.

 Дипломированный перевод на чешский

Самый редкий формат подготовки документов для Чехии. Процесс состоит из двух этапов: перевод документа и его нотариальное заверение. Этот тип оформления требуют редко, аккредитованный перевод более востребован.

Все указанные варианты являются правильными по юридическим правилам. Требования к окончательному виду подготовки документов устанавливает принимающая сторона.

Просьба: перед обращением уточните необходимый вариант, для того чтобы мы смогли Вам помочь правильно подготовить все бумаги.

Стоимость апостиля в Чехию

Актуальные стоимости и сроки предоставления услуг подготовки документов в Чехию:

УслугаСрокЦена
Апостиль в Министерстве Юстиции Украины3/5 рабочих дней230грн.
Апостиль в Министерстве Иностранных Дел2/5 рабочих дней240/180 грн.
Апостиль в Министерстве Образования Украины (новые образцы документов)3/10 рабочих дней800/430 грн.
Аккредитованный чешский переводуточняйте у менеджераот 360 грн.
Дипломированный перевод на чешскийот 1 рабочего дня130 грн./1800 знаков
Нотариальное заверение перевода1 рабочий день85 грн.

*цена не является публичной офертой.
**Сроки рассмотрения документов Министерствами могут быть увеличены.

Больше цен по апостилированию образовательных документов Вы можете увидеть на страницах «Апостиль на аттестат» и «Апостиль на диплом».

Воспользуйтесь формой заказа для того чтобы быстро указать все необходимые данные и прикрепить фото документов, которые нужно апостилировать!

Отправить документы

Как выглядит апостиль для Чехии, выданный в украинских министерствах

Именно такой вид штампов, на данный момент, проставляют украинские министерства: МИД, МОН и МинЮст:

Мин образования

Минюст

МИД

Оформление документов в Чехию вместе с JurKlee

Обращайтесь к нашим менеджерам, в случае если Вам необходимо подготовить или апостилировать документы в Чехию, перевести бумаги на чешский язык или просто получить консультацию по интересующим вопросам. Задавайте вопросы в комментариях, обращайтесь на почту или звоните по телефону. Мы всегда рады помочь!

Комментарии
Вы будет первым кто добавит свой комментарий.
Добавьте свой комментарий.
Загрузка...