При трудоустройстве или получении образования заграницей апостиль свидетельства о рождении выполняет функцию документа, удостоверяющего личность человека. Поэтому, придание юридической силы этому документу для определенной страны это первоочередная задача.
Чаще всего к нам за помощью обращаются из-за некомпетентности в этом вопросе, ведь для многих апостиль - это слово новое и непонятное. А запутаться в процедуре легализации достаточно просто, ведь качественную консультацию по проставлению апостиля на свидетельство о рождении для определенной страны получить достаточно трудно.
Чтобы Ваше свидетельство приняли за границей его необходимо изначально перевести на один из официальных языков страны назначения. Также, ряд стран, такие как: Франция, Бельгия, Швейцария требуют повторного проставления штампа апостиль на переводе свидетельства.
Новое свидетельство ламинировать строго запрещено!
Не соглашайтесь на ламинацию в ЗАГСе, иначе Ваш документ будет считаться испорченным.
Апостиль на свидетельство о рождении подшивают отдельным листом к оригиналу документа.
Апостиль свидетельства о рождении, которое было выдано до 91-го года, возможен на нотариально заверенной копии. Однако в последнее время апостили на нот. копиях свидетельств, выданных до 1991 г., не принимаются в большинстве странах.
Для 100%-й гарантии, что Ваш документ примут в любой стране – необходимо получить документ повторно, мы также можем для Вас получить свидетельство о рождении в любом регионе Украины, для этого потребуется нотариальная доверенность на сотрудников компании.
Обратившись в нашу компанию вы можете рассчитывать на комплекс услуг: начиная с проставления штампа в Мин Юсте и заканчивая полным оформлением документа для необходимой Вам страны.
Обратите внимание!
В связи с военным положением сроки и стоимость могут меняться, детали уточняйте у менеджера.
Услуга | Срок | Стоимость |
---|---|---|
Министерство Юстиции (апостиль) | 7-10 раб. дней | 520 грн |
*цена не является публичной офертой.
**Сроки рассмотрения документов Министерствами могут быть увеличены.
Если вы находитесь не в Киеве – можете переслать документ к нам в офис используя любой удобный способ доставки. В среднем, срок пересылки – 1 день.
Внимание!
При самостоятельном заверении документа в областном управлении юстиции Вам могут предложить сразу проставить апостиль на свидетельство о рождении. Соглашаясь на их предложение вы должны понимать, что они могут проставить апостиль, но это ведомство не в курсе правильности дальнейшего оформления документов для нужной вам страны.
Так, например, для Италии помимо апостиля, необходим перевод аккредитованным переводчиком и заверение его в консульстве Италии. Для Франции - после проставления апостиля документ нужно перевести присяжным переводчиком или же проставить второй апостиль на переводе.
В нашей практике мы часто сталкиваемся со случаями, когда люди, заказывая свидетельство о рождении с апостилем у себя в регионе, не до конца оформляют документы, что в дальнейшем приводит к отказе в посольстве или любом другом органе страны назначения. Вследствие чего вы теряете время, а иногда и возможность трудоустроиться или учиться.