Ended graduation parties, holidays, it is remained to take the final leap toward adult life - to enter a prestigious university in the desired specialty. Many people calculate their points under the External Independent Testing for the admission in Ukrainian universities, but if you are seeking to enroll in Poland - you do not need it, because for the admission in Polish university you do not need to pass the External Independent Testing, the main thing is to issue the Apostille of a certificate for Poland.
In this article we will talk how to correctly register documents for the admission in Polish universities, and namely – to apostille a certificate.
Upon the admission in Polish universities it is almost always necessary to put the apostille on the certificate of complete general secondary education.
The certificate, as well as all other educational documents to Poland, pass the apostille procedure only in Ministry of Education of Ukraine. This is where the trouble starts - the matter is that this procedure can be passed only in Kiev. Yes, it is a quite expensive process, especially when you consider not only the costs of traveling, but also for meals, public transport, accommodation (you will not do this in one day)...
Quick Apostille!
Please, attach the certificate copy and other necessary documents for apostillization. We will call you back!
If we talk about the actual steps, which will lead your document to the standards of Poland – it is initially necessary to clarify in the university, in which form they accept the certificate (with the apostille or without it, do we need the translation of the certificate with the Apostille stamp).
Let’s maximally describe the procedure.
This procedure, as it was mentioned earlier, is done exclusively in Ministry of Education in the capital. On a separate leaf the stamp is put, in the plastic certificate are done the holes, through which the ribbon is passed – thus, the apostille stamp is sewed to the plastic certificate.
Thus will look like your certificate after apostillization (Poland)
This is the most challenging part, because in the summer "opens the season of certificates apostillization for Poland." You can stand up a few days until your turn comes for documents submission. Do you want to jump the queue? The cost of the apostille on documents to Poland through our company is set out below.
Term | Price |
---|---|
30 days | 810 UAH |
10 days | 1100 UAH |
3 days | 1485 UAH |
1 day | 2185 UAH |
*the price is not a public offer.
**Deadlines for consideration of documents by the Ministrу may be increased.
Term | Price |
---|---|
30 days | 810 UAH |
20 days | 1265 UAH |
1 day | 2185 UAH |
*the price is not a public offer.
**Deadlines for consideration of documents by the Ministrу may be increased.
After the stamp putting on the certificate for Poland the translation will seem to you a mere trifle, because in Translation Bureau it is done for 1 day. The most important thing – when applying to a translation bureau do not forget to immediately submit all necessary documents for translation in order not to run several times.
Price: 190 UAH/certificate (standard document)
If in the list of required for admission to Poland documents you found out the certificate translation – you cannot do without the translation notarization into Polish.
Price: 215 UAH/document
In Poland, in recent years, more often is required the translation, made and certified not by Ukrainian translators and notaries, but by the sworn Polish translator (in Poland).
Therefore, it is desirable to clarify in the university, what kind of translation you need for the admission.
Let’s take for example the certificate of a new form, obtained this year, with it you are quite satisfied with the maximal variant of the apostille putting for Poland - 30 days.
810 UAH – apostille
190 UAH – translation
215 UAH – notarization
Total: 1215 UAH/certificate
*the price is not a public offer.
**Deadlines for consideration of documents by the Ministrу may be increased.
This amount will be sufficient for the Apostille registration on the certificate through our company.
We hope that this information was useful for you and you are already on the way to our office
Good luck at preliminary examinations in Poland;)